Resumo

---

Enquadramento: O Acidente Vascular Cerebral (AVC) acarreta múltiplas alterações no quotidiano do doente e seus familiares mas a reabilitação é considerada uma oportunidade. A Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados (RNCCI) facilita a reabilitação e a educação para a saúde possibilita a mudança de atitude necessária para a reabilitação.
Objetivos: Conhecer e divulgar as perceções de doentes com AVC e enfermeiros relativamente às práticas de Educação para a Saúde na RNCCI.
Metodologia: Qualitativa, com entrevista semi-estruturada, a 8 doentes e a 17 enfermeiros. A técnica escolhida foi a análise de conteúdo das entrevistas. Partimos de categorias definidas a priori, e emergiram outras categorias.
Resultados: Os doentes atribuíram aos enfermeiros a maior parte da responsabilidade pela reabilitação. Os enfermeiros relacionaram os aspetos psicológicos e a importância do envolvimento da família com a adesão do doente ao regime terapêutico.
Conclusão: Os doentes demonstram que se encontram no modelo biomédico, por outro lado os enfermeiros apontam o modelo biopsicossocial como orientador das suas práticas de Educação para a Saúde na rede.

Palavras-chave

---

enfermagem; reabilitação; educação; saúde.

Cassell, E. (2004). The nature of suffering and the goals of medicine. Oxford, England: Oxford University Press.
Commission of the European Communities. (2008). Joint report on social protection and social inclusion. Brussels, Belgium: Council of the European Union. Retrieved from http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/ 08/st07/st07274.en08.pdf.
Decreto-Lei nº101/2006 de 6 de Junho. Diário da República nº 109/2006 – I Série. Ministério da Saúde, Lisboa, Portugal.
European Commission (2007). European Social Reality. Special Eurobarometer 273. Retrieved from http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_273_en.pdf
Freire, P. (1981). Educação e Mudança. Rio de Janeiro: Paz e Terra. 1ª Edição, 1976, Buenos Aires.
Freire, P. (2005) Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2005, 42.ª edição.
MacIntyre, A. (1999). Dependent rational animals: Why human beings need the virtues. London, England: Duckworth.
Moreno, A. S., Garcia, E. R., & Campos, P. M. (2000). Conceptos en educación para la salud. In A. S. Moreno, E. R. Garcia, & P. M. Campos (Dirs.), Enfermería comunitária (pp. 109-120). Madrid, España: McGraw-Hill Interamericana.
Neves, M., & Galvão, M. (2003). Comissões de ética: Das bases teóricas à atividade quotidiana. Coimbra, Portugal: Gráfica de Coimbra.
Nogueira, A. (2009). Unidade de Missão para os Cuidados Continuados Integrados: Cuidados continuados: Desafios. Lisboa, Portugal. Retrieved from http://www.rncci.minsaude.pt/download files/cuidados desafios final.pdf
Oliveira, C. C. (1999). A educação como processo auto-organizativo: Fundamentos teóricos para uma educação permanente e comunitária. Lisboa, Portugal: Instituto Piaget.
Dias, J. R. (2009). Educação: O caminho da nova humanidade: Das coisas às pessoas e aos valores. Porto, Portugal: Papiro Editora.
Rodrigues, M., Pereira, A., & Barroso, T. (2005). Educação para a saúde: Formação pedagógica de educadores. Coimbra, Portugal: Formasau.
Santos, V. L. (2000). Marco conceptual de educación para la salud. In Osuna, A. F. (Ed.), Salud pública y educación para la salud (pp. 341-354). Barcelona, España: Masson.
Tavares, J. P., & Silva, A. L. (2010). Barreiras e soluções nos cuidados continuados a pessoas idosas: Percepções de enfermeiros(as). Revista de Enfermagem Referência, 3(1), 17-28. doi: 10.12707/RII0924
Tones, K., & Tilford, S. (1994). Health education: Effectiveness, efficiency and equity. London, England: Chapman & Hall.
Tones, K., & Tilford, S. (2001). Health promotion: Effectiveness, efficiency and equity. Cheltenham, England: Nelson Thornes.
UNESCO (1976), Recommendation on the Development of Adult Education Adopted by the General Conference at its Nineteenth Session. Retrieved from http://www.unesco.org/education/pdf/NAIROB_E.PDF.
Unidade de Missão para os Cuidados Continuados Integrados (2010). Relatório de monitorização do desenvolvimento e da atividade da Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados (RNCCI) 2009. Lisboa, Portugal: Unidade de Missão para os Cuidados Continuados Integrados.