Resumo

---

Enquadramento: Na hemodiálise os enfermeiros tendem a direcionar a sua atenção para os procedimentos técnicos, ignorando muitas vezes os sentimentos e privacidade das pessoas que vivenciam a sua condição de doente.
Objetivos: Descrever a perceção dos enfermeiros sobre a preservação da privacidade do doente durante o tratamento hemodialítico e analisar as diferenças tendo em conta as variáveis sociodemográficas e tempo de serviço.
Metodologia: Estudo quantitativo, descritivo/exploratório, com uma amostra de 452 enfermeiros. Foi utilizada a «Escala de preservação da privacidade do cuidar em hemodiálise», validada pela autora.
Resultados: Os resultados evidenciam que os enfermeiros atribuem importância à preservação da privacidade na prestação de cuidados em hemodiálise. O sexo feminino destacou positivamente a comunicação, atribuindo maior importância aos cuidados relacionados com a preservação da privacidade. À medida que aumenta o número de anos de experiência no serviço de hemodiálise, também aumenta a preocupação com a preservação da privacidade.
Conclusão: Os enfermeiros, nomeadamente as mulheres, percecionam a «comunicação» e a «humanização dos cuidados» como dimensões privilegiadas no cuidar da privacidade em hemodiálise.

Palavras-chave

---

privacidade; relações enfermeiro-paciente; diálise renal.

Baggio, M. A., Pomatti, D. M., Bettinelli, L. A., & Erdmann, A. L. (2011). Privacidade em unidades de terapia intensiva: Direitos do paciente e implicações para a enfermagem. Revista Brasileira Enfermagem, 64(1), 25-30.
Benner, P. (2005). De iniciado a perito (2ª ed.). Coimbra, Portugal: Quarteto.
Corbani, N. M. S., Brêtas, A. C. P., & Matheus, M. C. C. (2009). Humanização do cuidado de enfermagem: O que é isso?. Revista Brasileira Enfermagem, 62(3), 349-354.
Deslandes, S. F., & Mitre, R. M. A. (2009). Processo comunicativo e humanização em saúde. Interface Comunicação Saúde Educação, 13(Sup.1), 641-649.
Delbrouck, M. (2006). Síndromes associadas ou conexas com a exaustão: Síndrome de exaustão (burnout). Lisboa, Portugal: Climepsi.
Frazão, C., Ramos, V. & Lira, A. (2011). Qualidade de vida de pacientes submetidos a hemodiálise. Rev. Enferm. UERJ, 19 (4), 577-582.
Lin, Y.-P., & Tsai, Y.-F. (2010). Maintaining patients’ dignity during clinical care: A qualitative interview study. Journal of Advanced Nursing, 67 (2), 340-348. doi:10.1111/j.1365-2648.2010.05498.x
Londoño, E. G. (2009). El cuidado de enfermería del paciente en estado crítico: Una perspectiva bioética. Persona Y Bioética, 2(31), 145-157.
Maia, R.F. & Silva, R.C. (2009). A privacidade do cliente em terapia intensiva e as implicações para a prática de enfermagem. Journal of Nursing UFPE on line, 3(4), 365-373. doi:10.5205/01012007.
Martins, A. R. (2009). A privacidade do doente internado. Enfermagem Oncológica, 12(1), 29-31.
Marôco, J. (2010). Análise de equações estruturais: Fundamentos teóricos, software & aplicações. Pêro Pinheiro, Portugal: ReportNumber.
Morais, G. S. N. (2009). Comunicação como instrumento básico no cuidar humanizado em enfermagem ao paciente hospitalizado. Acta Paulista de Enfermagem, 22(03), 323-327.
Moura, C. (2006). Cuidados de enfermagem à pessoa com insuficiência renal crónica terminal: Da percepção do utente à concepção dos enfermeiros. Dissertação de mestrado não publicada, Universidade do Porto, Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Porto.
Queirós, P. J. P. (2005). Burnout no trabalho e conjugal nos enfermeiros e o clima organizacional. Revista Investigação em Enfermagem, 11, 1-15.
Ribeiro, L. M. (2008). Humanização do espaço arquitetônico em unidade de hemodiálise (Monografia apresentada ao Curso de Especialização em Arquitetura). Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal da Bahia, Brasil.
Ruiz, M., Martins, M. M., & Borrego, M. A. (2014). Tecnología y comunicación en el cuidado hospitalario a enfermos crónicos desde la perspectiva de Habermas. Texto Contexto Enfermagem, 23(3), 704-11.
Soares, N. V., & Dall´Agnol, C. M. (2011). Privacidade dos pacientes: Uma questão ética para a gerência do cuidado em enfermagem. Acta Paulista Enfermagem, 24(5), 683-688.
Watson, J. (2002). Enfermagem pós-moderna e futura um novo paradigma da enfermagem. Loures, Portugal: Lusociência.