Resumo

---

Enquadramento: O anestésico tópico ideal para prevenir a dor por punção deveria possuir alta eficácia, efeito rápido, bom perfil de segurança, fácil aplicação, baixo custo e boa aceitação.
Objetivo: Comparar a efetividade de 5 anestésicos tópicos em crianças que necessitam de uma punção venosa.
Metodologia: Estudo randomizado controlado envolvendo 350 crianças (6 - 17 anos) com alocação randomizada em 5 grupos. A dor foi avaliada através da Escala Visual Analógica (0 a 10 cm). As diferenças entre os grupos foram analisadas pelos testes do Qui-quadrado e Kruskal-Wallis e, nos grupos, pelo teste Wilcoxon.
Resultados: Todos os anestésicos revelaram eficácia na prevenção da dor (intensidade média de dor ≤ 1,1) e sem diferenças entre os grupos (p > 0,05). A facilidade de punção, visibilidade e/ou palpação da veia, o sucesso na punção e a cooperação da criança foi boa e semelhante entre os grupos (p > 0,05).
Conclusão: As diferenças significativas entre os anestésicos tópicos apenas existiram nos procedimentos requeridos na sua aplicação e custos, pelo que se deve repensar o uso do cloreto de etilo.

Palavras-chave

---

criança; dor; anestésicos; enfermagem

Bailey, B., Gravel, J., & Daoust, R. (2012). Reliability of the visual analog scale in children with acute pain in the emergency department. Pain, 153(4), 839–842. doi:10.1016/j.pain.2012.01.006
Batalha, L., Costa, L., Reis, G., Jacinto, F., Machado, R., & Santos, P. (2014). Dor pediátrica em Portugal: Resultados da sensibilização e formação. Acta Pediátrica Portuguesa, 45(2), 99-106. Recuperado de http://actapediatrica.spp.pt/article/view/2723/3026
Bice, A. A., Gunther, M., & Wyatt, T. (2014). Increasing nursing treatment for pediatric procedural pain. Pain Management Nursing, 15(1), 365–379. doi:10.1016/j.pmn.2012.06.004
Bond, M., Crathorne, L., Peters, J., Coelho, H., Haasova, M., Cooper, C., … Powell, R. (2016). First do no harm: Pain relief for the peripheral venous cannulation of adults, a systematic review and network meta-analysis. BMC Anesthesiology, 16(1), 81. doi:10.1186/s12871-016-0252-8
Costello, M., Ramundo, M., Christopher, N. C., & Powell, K. R. (2006). Ethyl vinyl chloride vapocoolant spray fails to decrease pain associated with intravenous cannulation in children. Clinical Pediatrics, 45(7), 628–632. doi:10.1177/0009922806291013
Dalvandi, A., Ranjbar, H., Hatamizadeh, M., Rahgoi, A., & Bernstein, C. (2017). Comparing the effectiveness of vapocoolant spray and lidocaine/procaine cream in reducing pain of intravenous cannulation: A randomized clinical trial. The American Journal of Emergency Medicine, 35(8), 1064–1068. doi:10.1016/j.ajem.2017.02.039
Davies, E. H., & Molloy, A. (2006). Comparison of ethyl chloride spray with topical anaesthetic in children experiencing venepuncture. Paediatric Nursing, 18(3), 39–43. doi: 10.7748/paed2006.04.18.3.39.c8136
Farion, K. J., Splinter, K. L., Newhook, K., Gaboury, I., & Splinter, W. M. (2008). The effect of vapocoolant spray on pain due to intravenous cannulation in children: A randomized controlled trial. Canadian Medical Association Journal, 179(1), 31–36. doi:10.1503/cmaj.070874
Fossum, K., Love, S. L., & April, M. D. (2016). Topical ethyl chloride to reduce pain associated with venous catheterization: A randomized crossover trial. The American Journal of Emergency Medicine, 34(5), 845–850. doi:10.1016/j.ajem.2016.01.039
Griffith, R. J., Jordan, V., Herd, D., Reed, P. W., & Dalziel, S. R. (2016). Vapocoolants (cold spray) for pain treatment during intravenous cannulation. Cochrane Database of Systematic Reviews, 4, CD009484. doi:10.1002/14651858.CD009484.pub2
Hogan, M.-E., Smart, S., Shah, V., & Taddio, A. (2014). A systematic review of vapocoolants for reducing pain from venipuncture and venous cannulation in children and adults. The Journal of Emergency Medicine, 47(6), 736–749. doi:10.1016/j.jemermed.2014.06.028
Kelly, J. (2008). Painless vascular cannulation: Ethyl chloride, vapocoolants and cryoanalgesics. The Journal of the Collegial Physicians of Edinburg, 38(3), 232–233. Recuperado de https://www.rcpe.ac.uk/sites/default/files/kelly_1.pdf
Reed, M. D., & Van Nostran, W. (2014). Assessing pain intensity with the visual analog scale: A plea for uniformity. The Journal of Clinical Pharmacology, 54(3), 241–244. doi:10.1002/jcph.250
Schechter, N. L., Zempsky, W. T., Cohen, L. L., McGrath, P. J., McMurtry, C. M., & Bright, N. S. (2007). Pain reduction during pediatric immunizations: Evidence- based review and recommendations. Pediatrics, 119(5), e1184–e1198. doi:10.1542/peds.2006-1107
Soueid, A., & Richard, B. (2007). Ethyl chloride as a cryoanalgesic in pediatrics for venipuncture. Pediatric Emergency Care, 23(6), 380–383. doi:10.1097/01.pec.0000278396.25129.3f
Stevens, B., Yamada, J., Ohlsson, A., Haliburton, S., & Shorkey, A. (2016). Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 7, CD001069. doi:10.1002/14651858.CD001069.pub5
Taddio, A., Soin, H. K., Schuh, S., Koren, G., & Scolnik, D. (2005). Liposomal lidocaine to improve procedural success rates and reduce procedural pain among children: A randomized controlled trial. Canadian Medical Association Journal, 172(13), 1691–1695. doi:10.1503/cmaj.045316
Uman, L. S., Birnie, K. A., Noel, M., Parker, J. A., Chambers, C. T., McGrath, P. J., & Kisely, S. R. (2013). Psychological interventions for needle-related procedural pain and distress in children and adolescents. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 10, CD005179. doi:10.1002/14651858.CD005179.pub3
Waterhouse, M. R., Liu, D. R., & Wang, V. J. (2013). Cryotherapeutic topical analgesics for pediatric intravenous catheter placement: Ice versus vapocoolant spray. Pediatric Emergency Care, 29(1), 8–12. doi:10.1097/PEC.0b013e31827b214b
Zempsky, W. T. (2008). Pharmacologic approaches for reducing venous access pain in children. Pediatrics, 122(sup. 3), S140–S153. doi:10.1542/peds.2008-1055g