Resumo

---

Enquadramento: A pertinência da integração das famílias nos cuidados de enfermagem permite a promoção, manutenção e recuperação da saúde das famílias.
Objetivos: Identificar e descrever a perspetiva dos enfermeiros e estudantes de enfermagem sobre a integração das famílias nos cuidados de enfermagem.
Metodologia: Estudo inferencial, transversal, numa população de enfermeiros e estudantes de enfermagem. Foi aplicada a escala Families Importance in Nursing Care – Nurses Attitudes (FINC-NA).
Resultados: Amostra constituída por 164 indivíduos, nos quais 71 eram profissionais e 93 estudantes. A média da importância atribuída à família foi maior nos estudantes de enfermagem relativamente aos enfermeiros, sendo a diferença entre os dois grupos significativa. Na análise de regressão linear univariada as variáveis: Idade, Anos de experiência profissional e Formação na área da família parecem estar associadas à importância atribuída à família.
Conclusão: Os estudantes atribuem maior importância à integração da família do que os enfermeiros. As variáveis Idade, Anos de exercício profissional e Formação na área da família, nos enfermeiros, associam-se a uma maior importância da integração da família.

Palavras-chave

---

enfermagem familiar; cuidados de enfermagem; família

Alves, C. M. (2011). Atitudes dos enfermeiros face à família: Stress e gestão do conflito [Dissertacao de mestrado, Universidade do Porto, Instituto de Ciencias Biomedicas Abel Salazar]. https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/71914
Angelo, M., Cruz, A. C., Mekitarian, F. F., Santos, C. C., Martinho, M. J., & Martins, M. M. (2014). Atitudes de enfermeiros em face da importancia das familias nos cuidados de enfermagem em pediatria. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 48(Esp.), 75-81. https://doi.org/10.1590/S0080-623420140000600011
Apolinario, M. (2012). Cuidados centrados na familia: Impacto da formacao e de um manual de boas praticas em pediatria. Revista de Enfermagem Referência, 3(7), 83-92. https://doi.org/10.12707/RIII11145
Benzein, E., Johansson, P., Arestedt, K. F., & Saveman, B. I. (2008). Nurses’ attitudes about the importance of families in nursing care: A survey of Swedish Nurses. Journal of Family Nursing, 14(2), 162-180. https://doi.org/10.1177/1074840708317058
Conselho Internacional de Enfermeiros. (2006). Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem: Versão 1. Ordem dos Enfermeiros.
Cossette, S., Belaid, H., Heppell, S., Mailhot, T., & Guertin M.C. (2016). Feasibility and acceptability of a nursing intervention with family caregiver on self-care among heart failure patients: A randomized pilot trial. Pilot and Feasibility Studies, 2(34), 2-10. https://doi.org/10.1186/s40814-016-0077-8
Dias, M. O. (2011). Um olhar sobre a família na perspetiva sistémica: O processo de comunicação no sistema familiar. Gestão e Desenvolvimento, 19, 139-156. https://doi.org/10.7559/gestaoedesenvolvimento.2011.140
Fernandes, C. S., Gomes, J. A., Martins, M. M., Gomes, B. P., & Goncalves, L. H. (2015). A importancia das familias nos cuidados de enfermagem: Atitudes dos enfermeiros em meio hospitalar. Revista de Enfermagem Referência, 4(7), 21-30. https://doi.org/10.12707/RIV15007
Freitas, A. P. (2009). Enfermagem com famílias: Perspetiva dos enfermeiros de cuidados de saúde primarios da Regiao Autonoma da Madeira [Dissertacao de mestrado, Universidade do Porto, Instituto de Ciencias Biomedicas Abel Salazar]. https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/13430
Hagedoorn, E. I., Paans, W., Jaarsma, T., Keers, J. C., Van Der Schans, C., & Luttik, M. L. (2017). Aspects of family caregiving as addressed in planned discussions between nurses, patients with chronic diseases and family caregivers: A qualitative content analysis. BMC Nursing, 16, Artigo 37. https://doi.org/10.1186/s12912-017-0231-5
Henriques, C., & Santos, E. (2019). Avaliacao familiar e processo de enfermagem: Programa de desenvolvimento de competencias. Revista de Enfermagem Referência, 4(23), 31-40. https://doi.org/10.12707/RIV19077
Kholiaf, S. N., Nursalam, M. N., Merruana, A., Ahsan, B. N., & Tantut, S. (2018). Structural model for public health nurses’ performance in the implementation of family nursing based on nursing relational capital. International Journal of Caring Sciences, 11(2), 914-926. http://www.internationaljournalofcaringsciences.org/docs/33_1-susanto_original_10_2.pdf
Lozano, M. G., Marles, L. P., Giraldo, B. P., & Herrera, B. S. (2019). Commitment and human tone: The difference between traditional service and nursing care. Nursing Research and Education, 37(1), 1-5. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v37n1e05
Oliveira, P. C., Fernandes, H. I., Vilar, A. I., Figueiredo, M. H., Ferreira, M. M., Martinho, M.J., Figueiredo, M. C., Andrade, L. M., Carvalho, J. C.& Martins, M. M. (2011). Atitudes dos enfermeiros face a familia: Validacao da Escala Families ‘ Importance in Nursing Care – Nurse attitudes. Revista da Escola de
Enfermagem da USP, 45 (6): 1331-1337.
Ordem dos Enfermeiros. (2011). Regulamento dos padrões de qualidade dos cuidados especializados em enfermagem de saúde familiar. https://www.ordemenfermeiros.pt/arquivo/colegios/Documents/PQCEESaudeFamiliar.pdf
Ostergaard, B., Clausen, A., Agerskov, H., Brodsgaard, A., Dieperink, K., Funderskov, K., Nielsen, D., Sorknas, A., Voltelen, B., & Konradsen, H. (2020). Nurses’ attitudes regarding the importance of families in nursing care: A cross-sectional study. Journal of Clinical Nursing, 29(7-8), 1290-1301. https://doi.org/10.1111/jocn.15196
Pires, E. (2016). A importância das famílias nos cuidados de enfermagem: A visão do enfermeiro de família. [Dissertacao de mestrado, Instituto Politecnico de Braganca]. http://hdl.handle.net/10198/14030
Santos, M. L. (2012). Abordagem sistémica do cuidado à família: Impacto no desempenho profissional do enfermeiro [Tese de doutoramento, Universidade de Lisboa]. http://hdl.handle.net/10451/6979
Silva, M. A., Costa, M. A., & Silva, M. M. (2013). A família em Cuidados de Saúde Primários: Caracterização das atitudes dos enfermeiros. Revista de Enfermagem Referência, 3(11), 19-28. https://doi.org/10.12707/RIII13105
Sousa, E. S. (2011). A família: Atitudes do enfermeiro de reabilitação [Dissertação de mestrado, Escola Superior de Enfermagem do Porto]. http://hdl.handle.net/10400.26/9365